Política de Privacidade

Em vigor desde 31 de outubro de 2026

Em resumo

O que o Nelumi ouve e vê no quarto do seu bebê fica entre os seus próprios aparelhos. Não existe conta do Nelumi nem servidor do Nelumi. O som e o vídeo ao vivo vão direto da estação do bebê para o seu celular ou iPad pareado, criptografados, e nunca são gravados nem armazenados. Os seus registros da gravidez e resumos noturnos ficam nos seus aparelhos e nos seus próprios backups. Além dos seus próprios backups e da App Store da Apple, o que sai do seu aparelho vai para dois serviços, ambos descritos abaixo: a RevenueCat, que cuida das compras, e a Amplitude, que recebe eventos de uso anônimos que você pode desativar.

Som e vídeo ao vivo

• O som e o vídeo da estação do bebê trafegam somente entre os seus próprios aparelhos pareados, pela sua rede Wi-Fi local ou por uma conexão direta entre os aparelhos. Eles nunca passam por um servidor, nem nosso nem de mais ninguém.
• A conexão é criptografada com TLS, usando chaves que os seus aparelhos criam quando você os pareia.
• O Nelumi nunca grava nem armazena som ou vídeo. O que você ouve e vê é ao vivo e desaparece assim que é reproduzido.

Câmera, microfone e Rede Local

• Microfone, na estação do bebê: para ficar atento ao choro, que o Nelumi detecta no próprio aparelho, e para você ouvir o quarto.
• Câmera, na estação do bebê: para mostrar o quarto a você, e só enquanto um dos pais estiver assistindo.
• Câmera, no celular ou iPad dos pais: só para escanear o código de pareamento mostrado na estação do bebê. Digitar o código também funciona.
• Rede Local: só para encontrar e conectar os seus aparelhos pareados.

O que fica nos seus aparelhos

Estes dados ficam nos seus próprios aparelhos e nunca são enviados para a Nadelos:

• Histórico de noites: o diário de funcionamento da babá eletrônica, os resumos noturnos (horários dos alertas, períodos tranquilos e falhas na conexão) e o seu maior período tranquilo até agora. O diário de funcionamento fica fora dos backups. A análise de uso só fica sabendo dos fatos listados na próxima seção, nunca dos horários, das contagens ou do conteúdo do seu histórico de noites, fora o horário de cada evento.
• Registros da gravidez: contrações, movimentos, a sua data prevista do parto, as notas e os contatos que você adicionar. O Nelumi nunca os envia para lugar nenhum; um PDF do seu parto só vai para onde você o compartilhar por conta própria.
• O nome do seu bebê, se você decidir adicioná-lo, e os nomes dos seus quartos.

Os registros da gravidez, os resumos noturnos, o seu maior período tranquilo e o nome do seu bebê vão para o backup do seu próprio aparelho (backup do iCloud ou um backup no seu computador), se você fizer um. Você pode apagar o histórico de noites a qualquer momento no Nelumi, em Ajustes, com a opção “Apagar o histórico de noites”. Apagar o app apaga tudo isso do aparelho.

O que sai do seu aparelho

• Compras. A Apple processa cada compra pela sua Conta Apple; nós nunca vemos os seus dados de pagamento. Para desbloquear o Nelumi Monitor, nosso provedor de compras, a RevenueCat, recebe as suas compras e o status da sua assinatura, os dados das transações da App Store e um ID de cliente da RevenueCat aleatório e anônimo. A cada solicitação, o software da RevenueCat também envia o país da sua App Store e um identificador que o iOS atribui a este aparelho para os nossos apps. Isso funciona da mesma forma esteja o compartilhamento de dados de uso ativado ou não. Nada que venha da RevenueCat chega ao nosso provedor de análise, e nenhum identificador liga um ao outro.
• Atribuição do Apple Ads. Uma vez por instalação, a RevenueCat também recebe o token de atribuição de anúncios da Apple, que nos informa qual campanha do Apple Ads, se houver alguma, levou à instalação. Ele não identifica você e não é usado para rastrear você em apps de outras empresas. Ele é enviado esteja o compartilhamento de dados de uso ativado ou não.

Análise de uso anônima. Enquanto a opção Compartilhar dados de uso anônimos estiver ativada no Nelumi, em Ajustes, o Nelumi envia um pequeno conjunto de eventos de uso anônimos para a Amplitude, nosso provedor de análise. O botão vem ativado quando você abre o Nelumi pela primeira vez. Cada evento traz o horário em que foi enviado, um identificador aleatório que o software da Amplitude cria neste aparelho para o Nelumi (não o seu identificador de publicidade, nem o identificador que o iOS atribui para os nossos apps) e um número de sessão; não há ID de usuário, conta, nome nem e-mail. A Amplitude adiciona as versões do app e do iOS, a marca e o modelo do aparelho, o idioma do seu celular e a plataforma, e o Nelumi adiciona o país da sua App Store. A Amplitude é instruída a não registrar o seu endereço IP, a sua operadora de celular nem o país definido na configuração de região do seu celular, por isso ela não registra nenhum tipo de localização. Os eventos são:

• No modo gravidez: o início e as duas telas das boas-vindas, e a conclusão delas quando você escolhe o modo gravidez; em Ajustes, os toques em “Fale conosco”, “Termos de Uso” e “Política de Privacidade”, e a ativação deste botão. Nada sobre contrações, pausas, movimentos, a sua data prevista do parto ou o seu registro de contrações.
• No modo bebê: o início da configuração e se você veio do modo gravidez, que é como a passagem do modo gravidez para o modo bebê é registrada; cada tela da configuração, o fim da configuração, os toques em “Continuar” e “Pular” e a prévia da babá eletrônica que você viu; se este aparelho é o dos pais ou a estação; os pedidos de permissão para notificações, câmera e rede local, e as suas respostas; o pareamento, uma falha no pareamento e a remoção de um aparelho; o início de cada noite, e o fim dela, com a duração em uma faixa ampla e se a conexão teve alguma falha, ou que o contato com a estação foi perdido; o primeiro alerta da noite que chegou ao seu celular, no máximo uma vez por noite, com o respectivo tipo; cada perda de conexão; um alerta de teste; a abertura do resumo da manhã; o uso de uma noite grátis; os botões da noite, como iniciá-la ou pará-la, ou confirmar ou silenciar um alerta; as alterações e os toques em Ajustes; a tela de planos, os botões dela e cada etapa da compra, com o plano, o produto, o preço e a moeda, e o agendamento de um lembrete do fim do período de teste; e um pedido de avaliação na App Store depois do seu primeiro resumo da manhã sem falhas. Como cada evento traz o próprio horário, a análise fica sabendo quando uma noite começou e terminou, quando chegou o primeiro alerta dela e quando terminou cada perda de conexão.
• As suas respostas da configuração, em forma de categorias: se você adicionou um nome para o seu bebê (nunca o nome em si), onde o seu bebê dorme, a sua principal preocupação e qual aparelho é a estação.
• Nunca enviados: som, vídeo ou níveis de som; quantas vezes o seu bebê chorou ou quantos alertas uma noite teve; o nome do seu bebê ou os nomes dos seus quartos ou dos seus aparelhos; qualquer informação sobre contrações, pausas, movimentos, a sua data prevista do parto ou o seu registro de contrações; o diário da noite e os próprios resumos da manhã (períodos tranquilos, episódios de choro, a lista de alertas); durações exatas (a duração de uma noite só é enviada como uma faixa ampla, embora os eventos que marcam o início e o fim dela tragam os respectivos horários); qualquer localização, contatos, fotos ou o seu identificador de publicidade. Nada é usado para anúncios ou rastreamento.

Você pode desativar a análise a qualquer momento pelo botão no Nelumi, em Ajustes. Enquanto ele estiver desativado, não é enviado nenhum evento de uso nem nenhuma resposta da configuração e, a partir da próxima vez que você abrir o app, o Nelumi nem chega a iniciar o serviço de análise. Os eventos registrados antes de você desativá-lo ainda podem ser enviados durante essa sessão.

Notificações

Os alertas, como choro no quarto do seu bebê ou perda de conexão, e os lembretes são notificações locais, criadas nos seus próprios aparelhos. O Nelumi não usa nenhum servidor de notificações push.

O que nunca fazemos

• Nunca rastreamos você em apps ou sites de outras empresas, e o Nelumi não mostra anúncios.
• Nunca vendemos os seus dados.
• Nunca pedimos uma conta, o seu nome ou o seu endereço de e-mail.
• Nunca recebemos som, vídeo, registros da gravidez ou resumos noturnos dos seus aparelhos.

Terceiros

A RevenueCat e a Amplitude recebem apenas o que esta política descreve e tratam esses dados em nosso nome; a Apple cuida dos pagamentos de acordo com os próprios termos. As políticas de privacidade delas: Apple, RevenueCat, Amplitude.

Retenção e seus direitos

Os dados nos seus aparelhos ficam lá até você apagá-los: o histórico de noites no Nelumi, em Ajustes, e todo o resto apagando o app. As chaves de pareamento do Nelumi e um pequeno registro que ele usa para gerenciar o acesso à babá eletrônica (por exemplo, se uma noite grátis já foi usada) ficam guardados nas Chaves do seu aparelho, que o iOS pode manter depois que um app é apagado. Eles não contêm nada sobre o seu bebê nem sobre as suas noites.

As análises anônimas e os registros de compra são mantidos pelos nossos provedores pelo tempo necessário para as finalidades acima. Como eles não estão ligados à sua identidade, normalmente não conseguimos localizar os seus dados, mas, se você entrar em contato com a gente, ajudaremos com qualquer pedido de acesso ou exclusão, na medida em que os dados puderem ser identificados.

Crianças

O Nelumi é feito para pais e futuros pais. Ele não é direcionado a crianças e não coleta informações pessoais de crianças. O som e o vídeo do quarto do seu bebê vão somente entre os seus próprios aparelhos, como descrito acima.

Alterações

Se esta política mudar, a nova versão será publicada neste endereço com uma nova data de vigência.

Contato

Se tiver dúvidas sobre esta política, fale com a gente em info@nadelos.com.