使用条款

生效日期：2026 年 10 月 21 日

接受条款

Nelumi 是由发行这些应用的工作室 Nadelos 发布的 iPhone 和 iPad 应用。下载或使用 Nelumi，即表示你同意本条款以及 Apple 的标准许可应用程序最终用户许可协议（EULA）；除本条款另有规定外，该协议均适用。如果你不同意，请不要使用本应用。

Nelumi 是什么，不是什么

Nelumi 能把你自己的设备变成婴儿监护器：一台设备作为婴儿端留在宝宝的房间里聆听哭声，你的手机或 iPad 则让你听到、看到房间里的情况，并向你发出提醒。它还为孕期提供宫缩计时器和胎动计数功能。

Nelumi 不是医疗器械。它不监测呼吸、心率或任何其他生命体征，也不诊断、预防或治疗任何疾病。宫缩计时器和胎动计数帮助你做记录，并非医疗建议。请遵循助产士或医生的指导；只要感到担心，随时联系他们或急救服务。

Nelumi 不能代替看护。它取决于许多我们无法控制的因素：你的无线局域网、设备之间的距离和墙壁、电池和充电、iOS 设置和更新，以及房间里的声音。提醒可能会延迟，甚至根本不会出现，连接也可能中断。Nelumi 与婴儿端失去连接时会向你发出警告，但警告也可能被错过。请继续遵循安全睡眠建议，并亲自查看宝宝的情况。

Nelumi Monitor 订阅与购买

宫缩计时器和胎动计数是免费的。Nelumi Monitor 可解锁婴儿监护器功能。它通过 App Store 销售，其订阅遵循 Apple 的条款：

• Nelumi Monitor 以自动续订的订阅（按月或按年；年度方案可能以免费试用开始）或一次性终身购买的形式提供。价格、计费周期以及任何试用期，都会在购买前显示在应用中。
• 需在家长的设备上购买。婴儿端从不需要单独购买。
• 确认购买时，将向你的 Apple 账户收取费用。
• 除非在当前订阅期结束前至少 24 小时关闭自动续订，否则订阅会自动续订。续订费用会在当前订阅期结束前的 24 小时内向你的账户收取。
• 你可以随时在 Apple 账户设置中管理或取消订阅（在“设置”中轻点你的姓名，然后轻点“订阅”）。删除应用并不会取消订阅。
• 如果提供免费试用，购买订阅后，试用期中未使用的部分随即结束。
• 退款由 Apple 根据 App Store 规则处理；你可以在 reportaproblem.apple.com 申请退款。

合理使用

请使用 Nelumi 照看你自己的孩子或由你照顾的孩子。你有责任合法使用本应用。关于监听和拍摄他人的法律因地而异：如果其他成年人（例如保姆或客人）可能被听到或看到，请告诉他们监护器正在运行，并在法律要求时征得他们的同意。请勿对本应用进行逆向工程、转售或滥用。

免责声明与责任限制

Nelumi 按“原样”提供，不附带任何形式的明示或默示保证，包括对特定用途适用性的保证。在法律允许的最大范围内，我们不对间接、附带或后果性损害承担责任，也不对因提醒延迟、漏报或误报、连接中断，或依赖本应用作出的决定而造成的任何损失承担责任。本条款中的任何内容，均不限制你依据所在国家强制性消费者保护法律享有的权利，也不限制任何依法不得限制的责任。

变更

随着应用不断发展，我们可能会更新本条款。重大变更将连同新的生效日期发布在本网址。变更后继续使用，即表示你接受更新后的条款。

联系我们

关于本条款的问题：info@nadelos.com。