Condizioni d'uso

Data di entrata in vigore: 21 ottobre 2026

Accordo

Nelumi è un'app per iPhone e iPad pubblicata da Nadelos, lo studio che pubblica le app. Scaricando o usando Nelumi accetti queste condizioni e il Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni in licenza (EULA) standard di Apple, che si applica salvo dove queste condizioni dispongano diversamente. Se non le accetti, non usare l'app.

Cos'è e cosa non è Nelumi

Nelumi trasforma i tuoi dispositivi in un baby monitor: uno rimane nella stanza del tuo bebè come stazione bebè e resta in ascolto del pianto, e il tuo telefono o iPad ti permette di sentire e vedere la stanza e ti avvisa. Nelumi ha anche un timer delle contrazioni e un contamovimenti per la gravidanza.

Nelumi non è un dispositivo medico. Non monitora la respirazione, la frequenza cardiaca o qualsiasi altro parametro vitale, e non diagnostica, non previene e non cura alcuna patologia. Il timer delle contrazioni e il contamovimenti ti aiutano a prendere appunti; non sono consigli medici. Segui le indicazioni della tua ostetrica o del tuo medico, e rivolgiti a loro o ai servizi di emergenza ogni volta che qualcosa ti preoccupa.

Nelumi non sostituisce la supervisione. Dipende da fattori che sfuggono al nostro controllo: il tuo Wi-Fi, la distanza e i muri tra i dispositivi, la batteria e la ricarica, le impostazioni e gli aggiornamenti di iOS, e i suoni nella stanza. Un avviso può arrivare in ritardo o non arrivare affatto, e una connessione può cadere. Nelumi ti avverte quando perde il contatto con la stazione bebè, ma anche un avvertimento può passare inosservato. Continua a seguire le raccomandazioni per il sonno sicuro e controlla di persona il tuo bebè.

Abbonamenti e acquisti Nelumi Monitor

Il timer delle contrazioni e il contamovimenti sono gratuiti. Nelumi Monitor sblocca il baby monitor. È venduto tramite l'App Store, e i suoi abbonamenti seguono le condizioni di Apple:

• Nelumi Monitor è offerto come abbonamento a rinnovo automatico (mensile o annuale; il piano annuale può iniziare con una prova gratuita) oppure come acquisto a vita una tantum. Prezzi, periodi di fatturazione ed eventuale prova sono mostrati nell'app prima dell'acquisto.
• Si acquista sul dispositivo genitore. La stazione bebè non ha mai bisogno di un acquisto a parte.
• Il pagamento viene addebitato sul tuo Account Apple quando confermi l'acquisto.
• Un abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato sul tuo account entro le 24 ore precedenti la fine del periodo.
• Puoi gestire o disdire un abbonamento in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo Account Apple (Impostazioni, poi il tuo nome, poi Abbonamenti). Eliminare l'app non disdice un abbonamento.
• Se viene offerta una prova gratuita, l'eventuale parte non utilizzata termina quando acquisti un abbonamento.
• I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le regole dell'App Store; puoi richiederne uno su reportaproblem.apple.com.

Uso corretto

Usa Nelumi per vegliare sul tuo bambino o su un bambino affidato a te. Sei responsabile di usarlo nel rispetto della legge. Le leggi sull'ascolto e sulle riprese delle persone variano da luogo a luogo: dove altri adulti possono essere sentiti o visti, per esempio una babysitter o degli ospiti, avvisali che il monitor è acceso e ottieni il loro consenso dove la legge lo richiede. Non sottoporre l'app a reverse engineering, non rivenderla e non usarla in modo improprio.

Esclusione di garanzia e limitazione di responsabilità

Nelumi è fornito "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, inclusa l'idoneità a uno scopo particolare. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili di danni indiretti, incidentali o consequenziali, né di alcuna perdita derivante da un avviso in ritardo, mancato o falso, da una connessione persa o da decisioni prese affidandosi all'app. Niente in queste condizioni limita i diritti che ti spettano secondo le norme inderogabili a tutela dei consumatori del tuo paese, né alcuna responsabilità che non può essere limitata per legge.

Modifiche

Possiamo aggiornare queste condizioni con l'evolvere dell'app. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate a questo indirizzo con una nuova data di entrata in vigore. Continuare a usare l'app dopo una modifica significa che accetti le condizioni aggiornate.

Contatti

Domande su queste condizioni: info@nadelos.com.