使用條款
生效日期:2026 年 10 月 21 日
接受條款
Nelumi 是由發行這些 App 的工作室 Nadelos 發行的 iPhone 和 iPad App。下載或使用 Nelumi,即表示你同意本條款以及 Apple 的標準授權應用程式終端使用者授權合約(EULA);除本條款另有規定外,該合約均適用。如果你不同意,請勿使用本 App。
Nelumi 是什麼,不是什麼
Nelumi 能把你自己的裝置變成嬰兒監視器:一台裝置作為嬰兒端留在寶寶的房間裡聆聽哭聲,而你的手機或 iPad 讓你聽到、看到房間裡的情形,並向你發出提醒。它也為孕期提供宮縮計時器和胎動計數功能。
Nelumi 不是醫療器材。它不會監測呼吸、心率或任何其他生命徵象,也不會診斷、預防或治療任何病症。宮縮計時器和胎動計數能幫助你做紀錄,但並非醫療建議。請遵循助產師或醫師的指示;只要感到擔心,隨時聯絡他們或緊急救護服務。
Nelumi 無法取代看顧。它取決於許多我們無法掌控的因素:你的 Wi-Fi、裝置之間的距離和牆壁、電池與充電、iOS 設定與更新,以及房間裡的聲音。提醒可能延遲,甚至完全不會出現,連線也可能中斷。Nelumi 和嬰兒端失去連線時會向你發出警告,但警告也可能被錯過。請持續遵循安全睡眠建議,並親自查看寶寶的情況。
Nelumi Monitor 訂閱與購買
宮縮計時器和胎動計數是免費的。Nelumi Monitor 可解鎖嬰兒監視器功能。它透過 App Store 販售,其訂閱遵循 Apple 的條款:
- Nelumi Monitor 以自動續訂的訂閱方案(每月或每年;年度方案可能以免費試用開始)或一次性的終身購買提供。價格、計費週期以及任何試用期,都會在購買前顯示於 App 中。
- 需在家長的裝置上購買。嬰兒端從不需要另外購買。
- 確認購買時,將向你的 Apple 帳號收取費用。
- 除非在目前期間結束前至少 24 小時關閉自動續訂,否則訂閱會自動續訂。續訂費用會在目前期間結束前的 24 小時內向你的帳號收取。
- 你可以隨時在 Apple 帳號設定中管理或取消訂閱(在「設定」中點一下你的名稱,再點一下「訂閱項目」)。刪除 App 並不會取消訂閱。
- 如果有提供免費試用,購買訂閱後,試用期中未使用的部分即告結束。
- 退款由 Apple 依 App Store 規則處理;你可以在 reportaproblem.apple.com 申請退款。
正當使用
請使用 Nelumi 照看你自己的孩子或由你照顧的孩子。你有責任依法使用本 App。各地關於監聽和拍攝他人的法律不盡相同:如果其他成年人(例如保母或客人)可能被聽到或看到,請告訴他們監視器正在運作,並在法律要求時取得他們的同意。請勿對本 App 進行逆向工程、轉售或濫用。
免責聲明與責任限制
Nelumi 依「現狀」提供,不附帶任何形式的明示或默示擔保,包括特定用途適用性的擔保。在法律允許的最大範圍內,我們不對間接、附帶或衍生性損害負責,也不對因提醒延遲、漏報或誤報、連線中斷,或依賴本 App 所做的決定而造成的任何損失負責。本條款的任何內容,都不會限制你依所在國家強制性消費者保護法律所享有的權利,也不會限制任何依法不得限制的責任。
變更
隨著 App 不斷發展,我們可能會更新本條款。重大變更將連同新的生效日期公布在此網址。變更後繼續使用,即表示你接受更新後的條款。
聯絡我們
關於本條款的問題:info@nadelos.com。