Ketentuan penggunaan

Berlaku sejak 8 September 2026.

Antara siapa ketentuan ini berlaku

Antara kamu dan Nadelos, studio yang menerbitkan aplikasi ini. Pembelian yang dilakukan di dalam aplikasi juga tunduk pada ketentuan Media Services dari Apple, karena Apple adalah pihak penjualnya.

Untuk apa aplikasi ini

Aplikasi ini memberimu pengukuran dan perkiraan untuk membantumu memutuskan sendiri. Skor Ngorok bukan diagnosis medis, kisaran nilai bukan penilaian resmi, dan pembacaan postur bukan saran medis. Untuk hal yang penting, konsultasikan dengan tenaga profesional.

Akun Apple kamu

Langganan diperpanjang lewat Apple ID sampai kamu membatalkannya di Pengaturan iOS. Pengembalian dana diminta ke Apple. Biaya berlangganan ditampilkan di App Store wilayahmu sebelum kamu membeli.

Penggunaan yang wajar

Gunakan aplikasi ini secara sah dan hanya di perangkat yang kamu kendalikan. Jangan merekam orang lain tanpa persetujuannya di tempat persetujuan itu diwajibkan.

Apa yang jadi milikmu dan apa yang jadi milik kami

Apa pun yang kamu buat di dalam aplikasi adalah milikmu: rekamanmu, pemindaianmu, koleksimu, sumpahmu, shrine-mu. Aplikasinya sendiri, namanya, desainnya, dan tanda Nadelos tetap milik kami, dan izin memakai aplikasi bukan izin untuk menyalinnya.

Hapus satu aplikasi dan apa yang tersimpan di perangkatmu ikut terhapus. Tidak ada yang ditahan di tempat lain menunggu dipulihkan, karena untuk lima dari enam aplikasi memang tidak pernah ada yang dikirim ke mana pun. Heirloom hanya mengirim foto yang kamu pilih untuk dikenali, tanpa menyimpannya di mana pun.

Kalau ada yang tidak beres

Aplikasi ini dijual apa adanya. Jalannya bisa terputus oleh telepon masuk, baterai habis, penyimpanan penuh, atau perubahan iOS, dan kalau aplikasinya tahu pembacaannya terputus, hal itu disebutkan apa adanya alih-alih ditambal diam-diam.

Tidak ada satu pun di sini yang membatasi hakmu menurut hukum perlindungan konsumen di negara tempatmu tinggal, dan tidak ada yang menggantikan proses pengembalian dana yang dijalankan Apple untukmu.

Perubahan dan kontak

Ketentuan ini dan kebijakan privasi bisa berubah saat aplikasinya berubah; tanggal berlaku di atas ikut bergeser saat itu terjadi. Ada pertanyaan? Tulis ke info@nadelos.com.